Stop using all water in the house immediately and contact a septic professional as soon as possible. Sewage backup is a health hazard and should be treated as an emergency rather than a problem to wait on. Avoid attempting to address the backup yourself, as exposure to raw sewage carries serious health risks.
